Nessuna traduzione esatta trovata per الفئة العادية

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo الفئة العادية

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Las tasas de bajos ingresos también se han reducido en el caso de los grupos que mayores probabilidades tienen de tener bajos ingresos.
    كما أن معدلات تدنِّي الدخل لدى الفئات التي عادةً ما تعاني منه عرفت انخفاضاً.
  • i) Puestos de funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores financiados con cargo al presupuesto ordinario;
    '1` موظفو الفئة الفنية والفئات العليا في الميزانية العادية؛
  • Puestos financiados con cargo a los recursos ordinarios por categoría, sector de consignación y ubicación
    الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتماد والموقع
  • Cuadro 5 Puestos financiados con cargo a recursos ordinarios, por cuadro de personal, sector de consignaciones y ubicación
    الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتمادات والموقع
  • Cuadro 4 Puestos financiados con cargo a los recursos ordinarios por cuadro del personal, sector de consignaciones y ubicación
    الوظائف الممولة من الموارد العادية بحسب الفئة وبند الاعتماد والموقع
  • Las recomendaciones de correcciones en las reclamaciones de la categoría "C" se refieren a una reclamación ordinaria de la categoría "C" y a seis reclamaciones "tardías palestinas" de la categoría "C".
    تشمل التوصيات المتعلقة بتصويبات مطالبات الفئة "جيم" مطالبة عادية من الفئة "جيم" وست مطالبات من "المطالبات المتأخرة" الفلسطينية من الفئة "جيم".
  • El sistema de atención primaria de salud continuó también ofreciendo información sobre la salud de la mujer, en particular sobre temas como la planificación familiar, el parto sin peligro y la nutrición a través de contactos periódicos entre pacientes y profesionales de la salud de los centros sanitarios.
    نسبة الرجال المستخدمين في فئة المستخدمين العاديين (25.6 في المائة) أعلى من نسبة النساء (9.7 في المائة) في هذه الفئة (الجدول 11-5).
  • El saldo no utilizado de 1.400 dólares se debe a que las necesidades en esta partida se sufragaron con cargo al presupuesto ordinario.
    نتج الرصيد غير المستخدم البالغ 400 1 دولار عن تحميل الاحتياجات الواردة في هذه الفئة على الميزانية العادية.
  • El saldo no utilizado de 15.700 dólares se debe a que las necesidades en esta partida se sufragaron con cargo al presupuesto ordinario.
    نتج الرصيد غير المنفق البالغ 700 15 دولار عن تحميل الاحتياجات الواردة في هذه الفئة على الميزانية العادية.
  • Se utilizarán con este fin en total 35 meses de trabajo de recursos del presupuesto ordinario (cuadro orgánico y cuadro de servicios generales).
    وسيتم استخدام ما مجموعه 35 شهر عمل من موارد الميزانية العادية (الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة) لهذا الغرض.